A seemingly unadorned tote bag with a black square holds a dynamic key to vast possibilities.

This simple tote bag succinctly expresses EXP.s core values in minimalism,
environmentalism,
and universalism,
with the added signature blend of high-and-lo tech to form a poetic whole.

一見飾り気のないトートバッグに黒い四角が多くの可能性へのダイナミックな鍵を握っている。

このシンプルなトートバッグは、EXP.のコアバリューであるミニマリズム、環境主義、ユニバーサリズムを簡潔に表現し、さらにシグネチャーであるハイテクとローテクの融合を加え、詩的な全体を形成している。