‍W I F I

SSID: EXP. Atelier

PASSWORD: getintheflow

A M E N I T I E S  |  ア メ ニ テ ィ

• Hair Dryer / ドライヤー
  
• Hair Iron / ヘアアイロン
  
• Blankets / ブランケット
  
• Steam Iron / スチームアイロン
  
• Washing Machine, Dryer / 洗濯機、乾燥機
  
• Hot water kettle / 湯沸しポット
  
• Refrigerator / 冷蔵庫
  
• Rice Cooker / 炊飯器
  
• Utensils / 調理器具
  
• Kitchen Paper / キッチンペーパー
  
• Coffee beans / コーヒー豆
  
• Plates Large and Small / 皿 大小
  
• Teapot / 急須
  
• Cups / コップ
  
• Wine Glass / ワイングラス

H O U S E  R U L E S  |  ハ ウ ス ル ー ル

1. Shoes off inside the sleeping area  |  寝床内では靴を脱ぐ
   
   
2. No smoking allowed inside the property  |  敷地内禁煙
   
   
3. No outside guests allowed except for reserved  |  予約以外のゲストは入場不可
   
   
4. Place the trash in the designated dustbin. |  指定されたゴミ箱にゴミを入れ
   
   る
   
   
5. One set of towels per guest  |  お客様1人につきタオル1セット
   
   
6. Illegal activities prohibited |  違法行為の禁止

You are guaranteed a clean house with the necessary items required for your stay.


ご滞在に必要なアイテムが揃った清潔なハウスをお約束します。

Express/Remote check-out service is available. Please check out on time to allow

our staff to reset the property promptly.


エクスプレス/リモートチェックアウトサービスをご利用いただけます。 チェックア

ウトは時間厳守でお願いいたします。

P A R K I N G  |  駐 車 場

A parking facility is available for free for overnight guests. Guests can park 2 cars 50 metres ahead of the property. Parking near the other’s property is not recommended. We suggest you be careful while entering and exiting the property, as a big stone is
placed near the entrance.

ご宿泊のお客様は駐車場を無料でご利用いただけます。当施設の50m先に2台駐車可

能。他の方の敷地の近くに駐車することはお勧めしません。入り口付近に大きな石

がありますので、出入りの際はご注意ください。

‍